Instructions for updating shipment information, redirecting or returning a package, and other common shipment actions.